1+50+500 Litas - The 600th Anniversary of the Grünwald Battle, 2010

[dbl]

The 600th Anniversary of the Grünwald Battle.
:hi:

[dbl]

:hi:

Designer: Rytas Jonas Belevičius

[dbl]

Issue price for gold 500 Litas coin is LTL 3,600 (in a display box). Issue price for silver 50 Litas coin are LTL 150 (in a display box)
and LTL 130 (without a box).

[dbl]

Release date is June 29 2010.

[dbl]

:hi:

Press release of the Bank of Lithuania.

2010 06 22 Pristatoma Žalgirio mūšio 600 metų sukakčiai skirtų trijų monetų unikali serija


Kitą antradienį, 2010 m. birželio 29 d., į apyvartą išleidžiamos 500 litų auksinė, 50 litų sidabrinė kolekcinės (proginės) ir 1 lito vario ir nikelio lydinio kolekcinė (proginė) apyvartinė monetos, skirtos Žalgirio mūšio 600 metų sukakčiai. Pirmą kartą Lietuvos bankas iš karto išleis trijų skirtingų metalų ir skirtingų nominalų monetų seriją.

Tą pačią dieną, 11 val., šios monetos pristatymas organizuojamas Vilniuje, Taikomosios dailės muziejuje (Arsenalo g. 3A).

Renginyje dalyvaus Lietuvos banko valdybos pirmininkas Reinoldijus Šarkinas, kiti Lietuvos banko ir UAB „Lietuvos monetų kalykla“ atstovai, šių monetų dailininkas Rytas Jonas Belevičius.

Kviečiame į monetos pristatymą visus, kurie domisi kolekcinėmis monetomis.

Monetas nukaldino UAB „Lietuvos monetų kalykla“. 500 litų auksinės monetos tiražas - 5 000 vienetų, 50 litų sidabrinės monetos tiražas - 10 000 vienetų, 1 lito vario ir nikelio lydinio kolekcinės (proginės) apyvartinės monetos tiražas - 1 milijonas vienetų.

Naujų kolekcinių (proginių) monetų bus galima įsigyti Lietuvos banko kasoje Vilniuje (Totorių g. 2/8), taip pat Lietuvos banko skyriuose Kaune (Maironio g. 25) ir Klaipėdoje (Naujoji Uosto g. 16).

500 litų auksinės monetos reprezentacinėje dėžutėje kaina - 3600 litų, 50 litų sidabrinės monetos be reprezentacinės dėžutės pardavimo kaina - 130 litų (su PVM), dėžutėje - 150 litų (su PVM).

Picture of coins from NBP booklet.

[dbl]

:hi:

2010 06 29

Trijose Lietuvos banko naujose kolekcinėse monetose - Žalgirio mūšio scenos

Šiandien Lietuvos bankas į apyvartą išleido tris kolekcines (progines) monetas, skirtas Žalgirio mūšio 600 metų sukakčiai: tai penkių šimtų litų auksinė ir penkiasdešimties litų sidabrinė kolekcinės (proginės) monetos, tai pat vieno lito vario ir nikelio lydinio kolekcinė (proginė) apyvartinė moneta. Jos visuomenei pristatytos Vilniuje, Taikomosios dailės muziejuje.

Dėl paskelbto valstybinio gedulo santūraus ir trumpo renginio pradžioje tylos minute pagerbtas velionio Prezidento Algirdo Brazausko atminimas.

- Nuo mokyklos kiekvienas Lietuvoje žinome, jog 1410 metų liepos 15 dieną įvykęs Žalgirio mūšis, kai tuometinės Lenkijos ir Lietuvos kariuomenė nugalėjo Ordino pajėgas, - ypatingas mūsų istorijos momentas, lėmęs ne tik Lietuvos didžiosios kunigaikštytės ir apskritai Lietuvos valstybingumo raidą, bet ir kaimyninių kraštų, visos Rytų Europos likimą XV amžiuje ir vėliau. Įvertindamas šio įvykio svarbą, Lietuvos bankas reagavo kūrybiškai - pirmą kartą iš karto išleidome trijų skirtingų metalų ir skirtingų nominalų monetas, - sakė Lietuvos banko valdybos pirmininkas Reinoldijus Šarkinas.

Monetų dailininkas Rytas Jonas Belevičius vienoje monetų pusėje pavaizdavo Žalgirio mūšio scenas.

- Auksinės ir sidabrinės monetų reverse raiteliai ir pėstininkai pavaizduoti remiantis viduramžių knygų piešiniais. Kova vaizduojama šiek tiek teatrališkai, figūrų dydis skirstomas pagal svarbą kompozicijoje ir to laikmečio hierarchiją. Kiek įmanoma tiksliau, perteiktos laikmečiui būdingos aprangos, šarvų, ginkluotės detalės. Vieno lito monetos reverse dekoratyvus iečių išdėstymas šiek tiek primena paties mūšio eigą, - pasakojo dailininkas.

Kitose monetų pusėse - stilizuotas Vytis arba to laikotarpio valstybės valdovo antspaudai. Lietuvos banko išleistame lankstinuke, kuris palydi naujas monetas, turiningoje istorinėje apžvalgoje dr. Rimvydas Petrauskas pažymi: „Pagaliau Žalgirio mūšis - tai istoriškai susiklostęs Lietuvos politinio suverenumo simbolis, jį atspindi kolekcinėje monetoje vaizduojamas didžiojo kunigaikščio Vytauto majestotinis antspaudas, sukurtas vos keleri metai prieš mūšį“.

Auksinės ir sidabrinės monetų briaunose - stilizuoti XV amžiaus ietigaliai, vieno lito - rantai su tarpais.

Žalgirio mūšio 600-mečiui skirtos auksinė ir sidabrinė monetos - jau 63-oji ir 64-oji kolekcinės (proginės) monetos pagal temą ir vaizdą, kurias yra išleidęs Lietuvos bankas atkūrus Nepriklausomybę. Be to, jau išleistos šešios apyvartinės vieno lito monetos, tokio pat ar panašaus dizaino kaip kolekcinės (proginės) monetos - naujausia tokia moneta skirta Žalgirio mūšio sukakčiai.

Monetas nukaldino UAB „Lietuvos monetų kalykla“. Penkių šimtų litų auksinės monetos tiražas - 5 000 vienetų, penkiasdešimties litų sidabrinės monetos tiražas - 10 000 vienetų, vieno lito vario ir nikelio lydinio monetos tiražas - vienas milijonas vienetų.

Naujų kolekcinių (proginių) monetų galima įsigyti Lietuvos banko kasoje Vilniuje (Totorių g. 2/8), taip pat Lietuvos banko skyriuose Kaune (Maironio g. 25) ir Klaipėdoje (Naujoji Uosto g. 16). Penkių šimtų litų auksinės monetos reprezentacinėje dėžutėje kaina - 3600 litų. Penkiasdešimties litų sidabrinės monetos reprezentacinėje dėžutėje pardavimo kaina - 150 litų (su PVM), be dėžutės - 130 litų (su PVM).

Žalgirio mūšio 600-mečio proga kolekcines (progines) monetas šiemet išleidžia dar trijų valstybių centriniai bankai - Lenkijos, Ukrainos, Baltarusijos. Jų vaizdai parodyti renginio Vilniuje metu.

[dbl]

:hi:

29/06/2010 Moments of the Battle of Grunwald captured in three collectors coins issued by the Bank of Lithuania

Today the Bank of Lithuania issued three collectors (commemorative) coins to commemorate 600th anniversary of the Battle of Grunwald (Zalgiris): gold 500 litas and silver 50 litas collectors (commemorative) coins and 1 litas collectors (commemorative) circulation coin stricken of alloy of copper and nickel. The coins were presented to the public in the Lithuanian Art Museum, Vilnius.

The event started with a minute of silence which was observed in memory of the late President Algirdas Brazauskas.

The Chairman of the Bank of Lithuania Reinoldijus Sarkinas said: “Since school, in Lithuania we all know that the Battle of Grunwald - which took place on 15 July 1410 when Polish and Lithuanian troops defeated the Order - is a special moment in our history that determined the development not just of the Grand Duchy of Lithuania and the statehood of Lithuania as a whole but also the predestination of neighbouring and Eastern European countries in the 15th century and later. Recognising the importance of this event, the Bank of Lithuania’s respond was inventive: for the first time we issued three coins at one time - they are of three different metals and denominations.

Designer of the coins Rytas Jonas Belevicius depicted moments of the Battle of Grunwald on one side of the coins.

The reverses of gold and silver coins illustrate horsemen and infantrymen reflecting pictures from mediaeval books. The fight is depicted somewhat theatrically and the size of figures is dispensed according to their weight in the composition and a hierarchy of that time. Details of closing, armour and weaponry characteristic of the time were conveyed as precisely as possible. According to the designer, decorative arrangement of spears on the reverse of 1 litas coin slightly reminds of the course of the Battle.

The other sides of the coins depict a stylised Vytis or seals of the then ruler of the state. As Dr. Rimvydas Petrauskas says in his extensive historic review in the leaflet published by the Bank of Lithuania: ”Finally, the Battle of Grunwald is the historical symbol of Lithuania’s political sovereignty; it is reflected in Grand Duke Vytautas’ majestic seal created just a few years before the Battle depicted on the collectors coin.”

The edges of gold and silver coins bear stylised 15th century spearheads and the edge of 1 litas coin is rimmed at intervals.

Gold and silver coins dedicated to the 600th anniversary of the Battle of Grunwald are already 63rd and 64th collectors (commemorative) coins by subject and image issued by the Bank of Lithuania after the restoration of independence. Moreover, six 1 litas circulation coins have been issued that are of the same or similar design as collectors (commemorative) coins the latest coin of which is dedicated to the anniversary of the Battle of Grunwald.

The coins were minted at the Lithuanian Mint. Mintage of 500 litas coin is 5,000; mintage of 50 litas silver coin is 10,000; mintage of 1 litas coin from alloy of copper and nickel is 1,000,000.

New collectors (commemorative) coins are available in the cash office of the Bank of Lithuania in Vilnius (Totoriu g. 2/8), Kaunas (Maironio g. 25) and Klaipeda (Naujoji Uosto g. 16). The 500 litas gold coin in a representation box costs 3,600 litas. The 50 litas silver coin in a representation box costs 150 litas (with VAT) and 130 litas without a box (with VAT).

On the occasion of the 600th anniversary of the Battle of Grunwald, central banks of other three countries (Poland, Ukraine and Belarus) will also issue collectors (commemorative) coins. Their images were demonstrated during the above event in Vilnius.

LT_2010_LB_1LITU_G.jpg

LT_2010_LB_50LITU_G.jpg

LT_2010_LB_500LITU_G.jpg