3, 30 & 100 Euro "300. Jahrestag des Bauernaufstandes von Tolmin" 2013

[KME]

Der Wettbewerb wurde ausgeschrieben.

[KME]

Uredba o obsegu izdaje, sestavinah, apoenih in glavnih znamenjih zbirateljskih kovancev ob 300. obletnici velikega tolminskega punta
Na podlagi prvega, drugega in četrtega odstavka 5. člena in prvega odstavka 6. člena Zakona o priložnostnih kovancih (Uradni list RS, št. 53/07) ter v zvezi z drugo alinejo drugega odstavka 1. člena Uredbe o določitvi dogodkov, ob katerih se v letu 2013 izdajo priložnostni kovanci (Uradni list RS, št. 104/11), izdaja Vlada Republike Slovenije
U R E D B O
o obsegu izdaje, sestavinah, apoenih in glavnih znamenjih zbirateljskih kovancev ob 300. obletnici velikega tolminskega punta
1. člen
Republika Slovenija v letu 2013 izda zbirateljske kovance ob 300. obletnici velikega tolminskega punta v obsegu ter z glavnimi znamenji in drugimi značilnostmi, določenimi s to uredbo.
2. člen
Ob 300. obletnici velikega tolminskega punta Republika Slovenija izda:
– zlatnike z nominalno vrednostjo 100 eurov v količini 1 500 kovancev in skupni nominalni vrednosti 150.000 eurov,
– srebrnike z nominalno vrednostjo 30 eurov v količini 2 000 kovancev in skupni nominalni vrednosti 60.000 eurov in
– zbirateljske dvokovinske kovance z nominalno vrednostjo 3 eure v količini 200 000 kovancev in skupni nominalni vrednosti 600.000 eurov.
3. člen
(1) Zlatniki so izdelani iz zlata čistine 900/1000 z ravnimi in reliefnimi površinami.
(2) Teža zlatnikov je 7 gramov, njihov premer pa je 24 milimetrov. Pri vsakem posameznem zlatniku je dovoljen odmik pri teži do –1 ‰/+ 1 % in pri premeru do +/– 0,1 milimetra.
4. člen
(1) Srebrniki so izdelani iz srebra čistine 925/1000 z ravnimi in reliefnimi površinami.
(2) Teža srebrnikov je 15 gramov, njihov premer pa je 32 milimetrov. Pri vsakem posameznem srebrniku je dovoljen odmik pri teži do –1 ‰/+ 1 % in pri premeru do +/– 0,1 milimetra.
5. člen
(1) Zbirateljski dvokovinski kovanci so sestavljeni iz kolobarja (zlitina: 78 % bakra, 20 % cinka, 2 % niklja) in jedra (zlitina: 75 % bakra in 25 % niklja).
(2) Teža kovancev je 15 gramov, njihov premer pa je 32 milimetrov (od tega jedro 22 milimetrov). Pri vsakem posameznem kovancu je dopusten odmik pri teži do +/– 2 % in pri premeru do +/– 0,05 milimetra.
6. člen
Videz zbirateljskih kovancev iz 3., 4. in 5. člena te uredbe je naslednji:
– sprednja stran:
v osrednjem delu kovanca je s številko izpisana vrednost »100« oziroma »30« oziroma »3«, pod njo pa beseda »EURO«. V spodnjem delu kovanca sta napis »SLOVENIJA« in letnica »2013«;
– hrbtna stran:
med stiliziranim kmečkim orodjem (burkle, cepec in kosa) so številke »1«, »7«, »1« in »3«, ki predstavljajo letnico 1713. Pod njimi je napis »VELIKI TOLMINSKI PUNT«.
7. člen
Zbirateljski kovanci, izdani na podlagi te uredbe, so okrogli in po obodu nazobčani.
8. člen
Ta uredba začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.

Št. 40401-2/2012
Ljubljana, dne 31. maja 2012
EVA 2012-1611-0089
Janez Janša l.r.
Predsednik

[KME]

Results of a public competition to design commemorative coins to be issued in 2013
11 June 2012
In February 2012 the Bank of Slovenia held a public competition to design commemorative coins to be issued in 2013, with anonymous entries. By the competition closing date of 17 March 2012, it had received ... 38 designs for collector coins commemorating the 300th Anniversary of the great Tolmin Peasant Uprising.

Based on the recommendations of the Commemorative Coins Commission appointed by the Bank of Slovenia and the Ministry of Finance, the Slovenian government decided to award:
... for the collector coins marking the 300th anniversary of the great Tolmin Peasant Uprising:

3_1.jpg

30_1.jpg

100_1.jpg

3_2.jpg

30_2.jpg

100_2.jpg

3_3.jpg

30_3.jpg

100_3.jpg

The designs awarded first prize by the government are the projects on whose basis the 2013 commemorative coins will be issued.

[KME]

...
S K L E P o dajanju zbirateljskih kovancev ob 300. obletnici velikega tolminskega punta v prodajo in obtok

Banka Slovenije bo 25. februarja 2013 dala v prodajo in obtok zbirateljske kovance, ki jih bo izdala Republika Slovenija ob 300. obletnici velikega tolminskega punta. Izdani bodo zlatniki z nominalno vrednostjo 100 eurov, srebrniki z nominalno vrednostjo 30 eurov in dvokovinski kovanci z nominalno vrednostjo 3 eure. Obseg in znamenja zbirateljskih kovancev so določeni z Uredbo o obsegu izdaje, sestavinah, apoenih
in glavnih znamenjih zbirateljskih kovancev ob 300. obletnici velikega tolminskega punta.
...

[KME]

300th anniversary of the Tolmin Peasant Revolt (special packaging)
The Bank of Slovenia has prepared a special €3 proof collector coin issued to mark the 300th anniversary of theTolmin Peasant Revolt:
5,000 coins in special packaging (capsule): sales price EUR 10.00
They are on sale from 25 February 2013.

[KME]

13.jpg

[Kai]

slw3e13pp1.jpg

[mabrie]

Die slowenische Post wird ein Numisblatt mit der 3-Euro-Münze und der am 22.03.13 erscheinenden Sondermarke zu demselben Thema herausgeben.

Quelle: Bulletin Nr. 95 (Seite 32) vom 07.03.13 (Slowenisch: bilten št. 95) ... Der Text des Bulletins ist slowenisch, englisch und deutsch

[Kai]

slw100131.jpg